Le Percolateur

Arbitraire et mimétisme. La linguistique postule “l’arbitraire du signe”, la déconnexion du mot et de la chose ; la poésie en découvre des parentés, des analogies, des imitations. des complicités. Là, la rigueur de la science, ici, la fantaisie ludique du poëte. Il n’empêche que Saussure le savant s’adonnait subrepticement à des recherches sur ses […]

L’opérateur à l’ordinateur : – Donne-moi un palindrome de la langue Française. L’ordinateur de répondre ; – NON. Proposé par J.L. Thévenot. (Blois) Note de la webzette : Un palindrome est un mot ou un groupe de mots qui peut être lu indifféremment de gauche à droite ou de droite à gauche sans changer de […]

Il me souvient de ce professeur, il y a fort longtemps, qui nous disait que l’Histoire était la meilleure et la pire des choses. Il a dû nous apparaître à nous, gamins de 11 ou 12 ans, un tantinet iconoclaste à ébranler ainsi nos listes de dates laborieusement acquises et la succession des Dynasties, des […]

Toute langue, tout langage obéit, entre autres, à une loi économique, d’efficacité et de rendement qui impose que le rapport : signifié/signifiant ou sens/expression (orale ou écrite) soit le plus grand possible. Si on considère que le numérateur est une donnée invariable, il convient d’agir sur le dénominateur donc de le réduire. On peut quantifier […]

Si j’ai bien compris vous avez formé le mot WEBZETTE à partir de gazette, comme les mots fanzine et webzine ont été formés à partir de magazine. Cette construction est parfaitement française (hormis la racine WEB, incontournable). Le suffixe diminutif “ette” est très caractéristique de notre langue, il réduit et l’ambition et la prétention. La […]