Le Percolateur

Au pied de la tour de Babel, George Steiner comprendra qu’autant de langues l’homme sait parler, autant de fois il est homme. Quelques années plus tard, après le vide béant laissé comme héritage par l’horreur nazie, le polyglottisme, d’une vocation, devient chez lui une nécessité. Il enseigne la littérature comparée en quatre langues et dans […]

«Polylogue» analyse diverses pratiques de symbolisation : de la plus archaïque, la langue, le discours de l’enfant ou de l’adulte, en passant par la peinture de la Renaissance (Giotto, Bellini) et la littérature moderne (Artaud, Joyce, Céline, Beckett, Bataille, Sollers), jusqu’à leurs approches par les « sciences humaines » actuelles ; linguistique (classique ou moderne), […]

Alliant le classicisme du style et la modernité de la méthode, l’œuvre de Claude Lévi-Strauss est à la fois pensée du monde, expérience de soi, et expérience sur soi. « Pourquoi et comment devient-on ethnologue ? » « Qu’est-ce qu’un style ? » « Que peut-il y avoir de commun entre un oiseau – l’Engoulevent […]

Jeudi 01 mai 2008. “ «Le texte est d’emblée, en naissant, multilingue…» : le texte de Pierre Guyotat répond exactement à la définition de Roland Barthes, il est exemplaire de ce que la littérature ne puisse être tenue pour un discours du commentaire” Mathieu Bénézet, “Le Roman de la Langue”, éditions Horlieu 2002.

Barthes intéresse-t-il la critique littéraire ou faut-il le verser tout entier dans le monde ambigu de la littérature ? A l’issue d’une ère intense de théorisation, il était nécessaire de rompre avec le théoricien, de commenter l’oeuvre comme celle d’un authentique essayiste. C’était rendre justice à l’oeuvre de Barthes que de l’inscrire dans le sillage […]

C’était la dernière librairie étrangère à New-York et la seule librairie française aux États-Unis, “La Librairie de France”, créée en 1932, va disparaître, sa fermeture est programmée pour la fin 2009. Que son créateur (Isaac Molho) ait été un fou de la littérature française, qu’elle ait été fréquentée par les écrivains français fuyant l’occupation nazie […]

Lyon, une capitale européenne de l’imprimerie et de la littérature a, depuis une vingtaine d’années célébré celles-ci en des fresques murales fort appréciées des touristes. En voici un fragment (Quai de la Pêcherie), la photo manque de définition ! Il faut que je revois ma technique ! ! ! ! Vous pouvez cliquer au centre […]