Le Percolateur

Lettre de colère et d’espoir à mes compatriotes.
En France, où vivent heaucoup de nos compatriotes, les uns physiquement, les autres par le truchement de la parahole, rien ne va et tout le monde le crie à longueur de journée, à la face du monde~ à commencer par la télé. Dieu, quelle misère! Les banlieues retournées, les bagnoles incendiées, le chômage endémique, le racisme comme au bon vÎeux temps, le froid sibérien, les sans-abri, l’ETA, le FLNC, les islamistes,
les inondations, l’article 4 et ses dégâts collatéraux, les réseaux pédophiles, le gouffre de la sécurÎté sociale, la dette publique, les délocalisations, les grèves à répétition, le tsunami des clandestins… Mon Dieu, mais dans quel pays vivent-ils, ces pauvres Français ? Un pays en guerre civile, une dictature obscure, une Répuhlique bananière ou préislamique? À leur place, j’émigrerais en Algérie, il y fait chaud,.on rase gratis et on a des lunettes pour non-voyants. »
Présentation par l’auteur Boualem Sansal, qui vit près d’Alger, de son cinquième roman publié aux Éditions Gallimard. (2006).

L’avènement de l’Europe ne doit rien à la filiation linéaire, raciniste. Lorsqu’il s’est agi de définir son identité, elle a été très tôt rapportée à une double origine, une composition complexe, grecque et juive. C’est, sous la plume des historiens des Lumières comme des romantiques du siècle dernier, la célèbre opposition entre Athènes et Jérusalem. Rémi Brague reprend à nouveaux frais la question de l’identité, en s’intéressant à la ” voie romaine “, à la latinité de l’Europe. Le propre de l’Europe ? C’est une appropriation de ce qui lui est étranger. Historiquement, philosophiquement, l’Europe prend, en effet, sa source hors d’elle. A partir d’emprunts à d’autres civilisations, la voie romaine a opéré une synthèse fondatrice de la première unité culturelle qui fut le premier espace européen. Au point que, aujourd’hui encore, définir l’Europe, c’est marquer comment elle se distingue de ce qui n’est pas elle par son caractère originairement latin. “La voie romaine” est un livre de Rémi Bague, édité par Gallimard, Folio Essais (1999), que je viens de découvrir. Il s’inscrit parfaitement dans la perspective “constructiviste et complexe” de l’Histoire. Jérusalem, Athènes, Rome.

On peut consulter “Qui est Européen ? ” sur le Percolateur Heuristique ainsi que  plusieurs pages du Webdo-perco

Les Libanais ont écrit dans cette langue avant même que ce pays ne passe sous mandat français. Au Liban le Français n’est pas une fatalité coloniale.

La sixième édition du Salon du livre de Beyrouth se tient du 30 octobre au 9 novembre. Son thème : « Lire en français et en musique ».Exclusivement francophone, cette manifestation permet de mesurer la vitalité de la francophonie libanaise dans un pays trop longtemps déchiré, où se dégagent lentement de nouveaux équilibres et de nouvelles ambitions, y compris dans les domaines éducatifs, linguistiques et culturels. Ainsi, l’émergence d’une classe trilingue – arabe, français, anglais – de plus en plus nombreuse, constitue-t-elle à la fois un espoir et un défi pour la francophonie. L’espoir du maintien et du développement du français, langue d’identité et de culture nationales mais aussi de communication internationale, et le défi d’un effort accru pour réaliser cette gageure trilingue dans laquelle, malgré bien des avantages liés à la force de son réseau scolaire et universitaire, notre langue est gravement handicapée par la quasi-absence de ses chaînes de télévision.

D’après les Évangiles, et dans sa courte vie tant cachée que publique, le Galiléen s’est rendu, sans visa ni carte d’identité, en Israël, Palestine, Jordanie, à Gaza, au Liban, en Égypte et en Syrie Je me suis faufilé dans tous ces pays ; il y faut plus d’un passeport et des discours. Jésus pouvait traverser la mer de Génésareth, aller “au delà du Jourdain”, et revenir le lendemain sur l’autre rive. Ce n’est plus possible. Aussi ce voyage au bout de la haine, d’un flâneur des deux rives n’a-t-il pu s’effectuer d’un seul trait….C’est ainsi que Régis Debray présente son livre : Un Candide en Terre Sainte (Gallimard, 2008) , carnet de route pour ceux qui sont d’ici ou de là-bas, croyants ou agnostiques à travers de surprenantes et souvent rebutantes Vérités qui se dévoilent en Terre Sainte.