Ce site en annexe du “percolateur” ne prétend à l’exhaustivité, ni à l’autorité mais simplement à une curiosité vagabonde dans cette “bribiothèque” de notre époque, ces “bouts écrits”, ces fragments, ces éclats de Vérité voire ces coups de gueule. Kaléidoscope ou Patchwork. Du tabulaire forcément lacunaire.
Les “Presses Universitaires de France” créent une nouvelle collection “Sources” qui réédite à l’identique des ouvrages anciens et rares. Parmi la première livraison on peut noter le premier ouvrage d’Ambroise Paré de 1551: “Manières de traiter les plaies”, mélange d’esprit scientifique et de remèdes pittoresques, illustré de 42 dessins. Grâce au numérique ! !
Certes, mais l’objet-livre existe et peut être feuilleté et sa reliure (belle) caressée !
Webd'azardCe n’est pas Simone de Beauvoir photographiée nue à sa toilette qui est obscène mais bien le Nouvel Observateur, le Nouvel Obscène qui oublie “son rôle” sur la scène médiatique, ridiculise une mémoire et insulte ses lecteurs en essayant de les entraîner derrière le paravent ou de l’autre côté du miroir. De plus en plus les médias se pipolisent, tout se passe comme s’il n y avait rien à voir au théâtre de la politique, sur le stade des exploits, au pied des pyramides tout est prévu pour obvier au sens critique mais les obtus ont accès aux trous de serrure, aux caméras cachées, aux micros indiscrets, aux glaces sans tain, et s’en délectent. Ah ! les braves gens !
Libération : A propos des valeurs intellectuelles et morales, Régis Debray évoquait dans «le Monde» le fait que de Gaulle avait décrété des funérailles nationales en 1945 pour Paul Valéry, quand Sarkozy n’a pas dit un mot à la mort de Julien Gracq. Pensez-vous qu’il appartient au chef de l’Etat de célébrer ces «grands hommes» ?
Alain Finkelkraut : Oui. J’aurais aimé aussi que le président de la République, qui aime l’Europe et les voyages, se rende aux obsèques d’Ingmar Bergman et que France 2 diffuse, à cette occasion, Fanny et Alexandre en version originale et en première partie de soirée. C’était la moindre des choses, et elle n’a pas eu lieu. Mais il faut aussi prendre acte du paradoxe où nous vivons. Sarkozy est le premier chef d’Etat de la société postculturelle, mais c’est lui qui veut supprimer la publicité à la télévision alors que François Mitterrand, ce président raffiné et bibliophile, dont Régis Debray a été un temps proche collaborateur, a fait entrer Berlusconi dans la télévision française. Ce qui m’inquiète, c’est la culture du résultat, introduite au moment même où l’on parle de politique de civilisation. Christine Albanel va être notée sur la part de marché des films français en France. Le ministère de la Culture se réjouit donc du succès à venir du nouvel Astérix. C’est à pleurer.
Libération : … Sarkozy cultive le parler vulgaire, en même temps qu’il lance sa politique de civilisation. …
Alain Finkelkraut : “Vous avez raison : le destin de la civilisation est lié à celui de la langue. . Moins vous avez de mots et moins vous avez de Monde à contempler, à aimer, à penser, moins donc vous savez être seul et silencieux. La langue heureuse meuble le silence, la langue racornie conduit au vacarme. L’entrée d’un mot dans le dictionnaire obéit à une démagogie échevelée il n’y avait pas urgence à introduire dans le Robert le mot “rebeu”. Ceux qui ont eu cette idée voulaient être à la page, mais on est toujours le réactionnaire de quelqu’un ! Pour avoir qualifié le mot “rebeu” de péjoratif, le dico sympathico s’est attiré les foudres des associations antiracistes….!
Force est de constater que le sens de beaucoup de mots a évolué lamentablement. Sans verser dans quelque nostalgie aux parfums passéistes, nos amis Belges ont décidé de réagir et de, pour la première fois dans l’histoire, descendre dans la rue pour s’insurger, dans un maximum de langues, contre l’évolution regrettable du sens de certains mots. Il est en effet des mots qui avaient un chouette départ dans la vie, des mots jolis, délicieux, éclairants ou prometteurs, des mots qui font rêver, rire ou réfléchir, des mots à l’origine fabuleuse, assurés d’un grand destin ou riches de tout un monde… mais que l’usage a dévoyés, salis, banalisés, édulcorés, vulgarisés, affadis, simplifiés, gâchés, galvaudés, usés, bref, trahis. En refusant de voler au secours des mots mal traités, on se rendrait complice de crime contre le bon sens et coupable de non-assistance à mots en danger !
Il y a quelques jours le “webdo-perco” citait dans “La langue comme trésor” le livre de Cécile Ladjali (La mauvaise langue) qui dénonce “le ghetto linguistique” où s’enferment ses élèves dans les quartiers de banlieue. Par ailleurs Le Percolateur interrogeait (il y a quelques semaines) notre temps sur le mot et la notion de “Culture”; il montrait la perversion du concept par la démagogie des médias pipoles et la confusion lexicale entretenue par la sociologie et l’ethnologie urbaines entre “les cultures” et “la Culture”. Dans un article passionnant de la revue “ÉTUDES” Cécile Ladjali réitère son propos “qui n’est pas sociologique mais humaniste”, ancré dans son amour pour ces jeunes des cités et sa conviction du pouvoir ontologique de notre langue.
Jacques Thériault, lecteur Montréalais de Marianne, reproche à son journal “français” préféré de jargonner en franglais.
«Vive le low cost»? Pourquoi pas vive les bas prix ou vive les rabais ? Dans notre coin d’Amérique « frette et blanc» en ce 16 décembre 2007, on se bat depuis 400 ans pour que notre langue reste le Français. Cette langue belle et ronde qui nomme si bien les choses. Pourquoi tant d’expressions anglo-saxonnes dans les médias de la grande France, pays que j’aime presque autant que mon Québec natal? Pourquoi justement dans Marianne, magazine si pertinent? Pourquoi être «cool»? Vous êtes ma référence pour tout ce qui touche la politique française mais aujourd’hui vous me peinez. Je continuerai toutefois à vous lire même si l’anglicisation vous gagne vous aussi. Amitiés d’un québécois qui se sent chez lui chaque fois qu’il met les pieds sur la terre de ses ancêtres. Marianne 2. (23/12)
Je souscris évidemment à la remarque de notre cousin canadien mais je constate aussi que Marianne est sans doute l’un des journaux français les plus respectueux du “franc-parler”.
Les pages du webdo perco contiennent les percolations hebdomadaires (quelles que soient leur dimension et leur forme) regroupées en pagination mensuelle. En haut à droite, toutes les 20 secondes, un texte du weddo est tiré au hasard ! Toutes les pages restent en archives accessibles via les menus en haut et bas de la page. Chaque webdo perco a son lien unique.
Les recherches sont possibles de deux façons : via un mot saisi dans la zone sous la liste des titres en haut à gauche ou via un clic sur un mot-clé qui est affiché à la fin d’un webdo perco.
(retour à la première page)