Le Percolateur

Jeudi 1er novembre. “…la langue demeure toujours sous le contrôle de Louis XIV. Ce n’est pas uniquement un droit de naissance mais un privilège royal qui s’accorde au mérite comme les titres de noblesse. Comme quoi on peut couper la tête des rois et conserver le goût de porter leurs perruques !“. Jean Claude Germain […]

Le FRANÇAIS , la Science et la Technique. Du “fax” à la “télécopie” ! On peut, par rapport à la Langue, avoir des exigences spécifiques selon les domaines (poésie, récit, théâtre,…) qu’elle doit servir. S’agissant de la Science et de la Technique, elle doit permettre de communiquer toute information de nature scientifique et technique quel […]

À l’instar des mots, les langues n’échappent pas à la tentation de l’approche mimétique : le soleil produit les voyelles comme il produit les fleurs, le Nord se hérisse de consonnes comme de glaces et de rochers. L’équilibre des consonnes et des voyelles s’établit dans les langues intermédiaires, lesquelles naissent des climats tempérés. Mais c’est […]

Racines et Culture, pour une botanique critique ! ! Il m’arrive de temps en temps de fouiller dans mes vieilles notes de lecture, fragments souvent difficiles à déchiffrer, bribes et citations…C’est ainsi que récemment j’ai inventé (parce que découvert) des notes et des photocopies de pages de livres dans une liasse de papiers que j’avais […]

Claude Hagège s’est élevé contre la signature du “Protocole de Londres” qui supprime l’obligation de traduction en français des brevets. “Désormais la France est entrain de devenir un pays dans lequel on est prêt à vendre sa langue” Certains à la suite du MEDEF voit dans l’anglais “la” langue de la compétitivité, des sciences et […]

La webzette et le webdo-perco sont deux publications personnelles écrites et éditées par Gilbert François. (Lyon) “Je m’intéresse à tout, je n’y peux rien” Paul Valéry. La webzette est dévolue à des textes d’analyse, elle s’intéresse principalement au langage, à la langue, à la sémiologie de l’écriture considérée sous l’aspect de trace et de texte; […]

…il se trouve que dans ce pays, le Japon, l’empire des signifiants est si vaste, il excède à tel point la parole, que l’échange des signes reste d’une richesse, d’une mobilité, d’une subtilité fascinantes en dépit de l’opacité de la langue, parfois même grâce à cette opacité. …. Roland Barthes.