Le Percolateur

Mercredi 2 janvier 2008. “Les cinq années à venir seront décisives pour imposer l’anglais comme langue unique internationale.” Noté en 1997 dans un rapport de la CIA. Rapporté par Paul-Marie Coûteaux  dans “Être et parler Français” éditions Perrin – 2007.

Jacques Thériault, lecteur Montréalais de Marianne, reproche à son journal “français” préféré de jargonner en franglais. «Vive le low cost»? Pourquoi pas vive les bas prix ou vive les rabais ? Dans notre coin d’Amérique « frette et blanc» en ce 16 décembre 2007, on se bat depuis 400 ans pour que notre langue reste […]

La ville de Québec sera, en 2008, l’hôte du XIIe Sommet de la Francophonie qui regroupe 55 États et gouvernements membres. À cette occasion, Écritout – une entreprise réseau offrant une gamme variée de services linguistiques – a mis sur pied un concours international de poésie libre ayant pour thème « Québec et la francophonie […]

“L’Académie de la carpette anglaise” composée d’écrivains francophones, décerne chaque année le Prix de la Carpette Anglaise à “un membre des élites françaises” pour son soutien à la langue de Shakespeare au détriment de celle de Molière. Pour 2007, cette distinction vient d’être attribuée à Christine Lagarde, notre ministre de l’économie qui se fait remarquer […]

Dans l’article : “Racines et Culture” je me réfère aux Grecs qui désignaient du même mot les notions de “greffé” et de “c!vilisé”. Cette assertion est assez étonnante pour que l’on s’interroge, que l’on gratte le badigeon pour découvrir le chevêtre. La racine indo-européenne “k*el” (quenouille) donne en grec : se trouver habituellement dans.., tourner […]

Problème technique. Hermès a fait à Narcisse un cadeau piégé : la sensation d’ubiquité et le droit à l’immédiateté. De quoi alimenter le principe de plaisir du téléspectateur compassionnel. On s’imagine pouvoir agir comme on sent, en un instant, et mettre fin au malheur sans médiations ni détours. Le Narcisse d’antan avait le bon goût […]

“La culture est ce qui reste quand on a tout oublié” (E. Herriot). “Être cultivé, c’est se cultiver”. La Culture se définit là, comme trace, empreinte et ici, comme processus d’enrichissement ontologique. Décidément il nous faut interroger l’histoire du mot et du concept qu’il nomme, d’autant qu’il désigne souvent en ces temps, la façon de […]